历史阅读 | 找书

情在歌深处第七十章 排练开始(上)

月湖畔 / 著
 加书签  滚屏 朗读

吃饭这种事怎么可能少了们的多吉呢?

最新网址发邮件: dz@HAIDAXS.COM

,有多吉在,请客实在是件非常破费的事

所以顾明云决定请们去吃自助餐,各取所需,这样家都可以吃得心。

顾明云今天可谓是风得意马蹄疾,好好的享受了把被用羡慕的目光注视的觉,让以背地里嘲笑跌破了眼镜,时间竟有些得意忘形了。

从多吉那边拿只烤串,笑得眉眼都模糊了,煞有其事地说:“哎呀,今天终于明中状元是个什么受了,这就是‘十年寒窗,朝翻’的觉,都想去雁塔提个名了!”

陆笙笑:“可别了吧,今天去文刻字,明天就被抓了!”

顾明云嘻嘻地笑,说:“所以把字刻在多吉的脑门!”

多吉本吃得很开心,陡然听到这话,郁闷的觉竟了愤怒,迷茫地抬手额头,“为啥刻在?”

顾明云被多吉的样子笑了,拼命挤个严肃的表,说:“因为看起就非常健康寿,能屹立百年倒的那种,正适!”

多吉闻言,瞬间呆了。

“哈哈哈!”陆笙和顾明云见状起笑了,翻的引少围观。

多吉慢的反应顾明云的逻辑,刻字当然是刻在保存时间久,且能被更多看见的标志

于是更郁闷了,只说那还谢谢了!

巴笨,像顾明云或者陆笙那样,个奇思妙想,个聪慧们斗都是赢了的。

多吉有时候会苦恼,和的朋友们比起觉得自己好像没有什么优点,能吃算?

,顾明云突然叹说:“觉得吧,今天应该请黎的!”

“那为什么?”多吉问。

顾明云惆怅地说:“个圈子的,们几个坐在起就可以好好庆祝,了肯定行。但是真的帮了多的,该怎么!”

陆笙想了想说:“黎这几天直跟起,顿饭肯定!”

“是也在纠结这个问题。重的是,现在这个样子,穷光蛋个,能给什么呢?请吃自助餐都好意思开的!”

“那就先欠着呗,等以再还!”多吉说

“欠着?”顾明云有些怀疑,这样真的可以吗?会显得很没良心吗?

多吉说:“对,欠着。会永远都这么穷的,强,总会有能帮得时候,到那个时候,多想着些。”

顾明云听这么说,觉得好像也没什么毛病,于是笑了,说:“也对,急也没用!”

到底是少年心,开心和忧愁都是去得,哪怕现在好,未也总会好的,于是就没什么可焦虑的了。

第二天正是开始开始排练《臣》,所有的主创都聚在起开会。

顾明云这时才第次见到另外几个外国演员,帅气的强尼,饰演公爵,和贺黎是同个角,还有金发的女艾米丽,和顾明云演同个角吉尔达。

这部剧最主的角臣,也是有两个卡司,个是团里的歌唱演员杨铎,个是艾伯特团队里的罗森,这两个都是年纪较成名已久的,男中音本声音的寿命就很,越老越有味

到了这个会议顾明云才明所谓团和导演和是什么意思。

国外的团队,是指导跟作没错,但团更希望这些帮助是用在舞台和些技术问题头,对于音乐有自己的想法。

原本是想将剧中所有的宣叙调都改成中文,这样就能把剧连接起,更适应中国的观众。

观众如果能看懂剧的话,就用总是盯着字幕看。

宣叙调就是歌剧中类似于说话或者朗诵的曲调,相当于台词般,曲调自由,叙事强,般都是用衔接剧的。

部分的改编难度小,的音乐准,还能很直接的给到观众,让速的理解剧

但是国外的演员,团的计划就泡汤了,因为没办法强迫外国去用中文演

而导演却觉得这种改编会有种割裂,本个以古老欧洲世界为背景的故事,里面入了量的中文台词,会让容易戏。在某种程度,也冲淡了歌剧本的荒诞和年代。因此艾伯特强烈保持原原味,加改

们竟是谁也说谁,两位都是师,对于音乐,对于自己的作品都有着严格的会被易撼

贺黎说:“分两组卡司是最好的选择,版带中文的,也的,至于好或者好,那个更,就给观众去评价。”

两个针锋相对的中间,需们搭座台阶,说那个折中的选择。

贺黎是在个和团还有导演都很熟悉的,在这两个中间,有发言权。

导演和团的表都有了松还有这个选择,只是走到这步,谁先退步都是很难为的事

导演闻言,问贺黎:“贺黎,想听的想法,有任何其顾虑,说更认可哪个?”

于是所有的视线都集中到了贺黎会怎么回答?是圆的顾及到两边的颜面,谁都得罪吗?

在这刻,顾明云觉得自己无法预测贺黎的答案,没有办法用通常的况去定义贺黎,是溜须拍马之流,是真的有可能认真的回答这个问题,而在意会因此得罪了谁。

果然,没有犹豫,说:“在心里,从觉得个国家的听自己的语会觉得割裂,会觉得够味,对于您说,汉语的加入会破艺术,但是对于中国的观众说,汉语是语,是毫就能听懂的语言,能让无需多余的反应就能理解剧的语言怎么会是割裂或协调的呢?所以更认可改编的方式。”

犹豫地偏向了团边,但是很真诚的抒发了的意见,没有任何谄或者讨好的成分在,也就会让任何方觉得被冒犯。

所以导演闻言笑了,说:“贺黎,真是!”

贺黎也笑了,面对直很赏识的导演,贺黎的脸难得带了几分孩子气。

[章节报错] [查找本书更多新章节] [推荐作品]
目录
大家正在读
作品大纲 返回介绍

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。

Copyright © 2025 海达小说网 All Rights Reserved.
(繁体中文)

联系方式:mail

当前日期:2025年3月13日 19:26